Baderech el Hayam

Lyrics by: Michal Elia Kamal


Baderech el Hayam

זוג עיניים דומות
זוג עיניים הומות
אומרות לי למה הן לא יכולות
ולהיות מאושרת

החיים מתנה
החיים המתנה
לברוח מכאן ליותר משנה
לארץ אחרת

בדרך אל הים
לזאת לא הכינותי
קראה לי מאי שם
בקולה האירוטי

דיברה על בורא עולם
ושיכלי לראותי
לפעמים הוא קיים
בעולמי הנוירוטי

Baderech el Hayam

Zug enaim domot
Zug enaim domot
Omrot li lama hen lo yecholot
Ve lihiyot meusheret

Hachaim matana
Hachaim hamtana
Livroach mikan le yoter meshana
Le eretz acheret

Baderech el hayam
Lazot lo hachinoti
Karaa li mei shaom
Bekola ha eroti

Dibra al bore olam
Ve sheyacholti liroti
Lifamim hu kayam
Beolami hanayroti

Baderech el Hayam

Pair of wondering eyes
pair of yearning eyes
telling me why they cant
and being happy

the life is a present
the life is a waiting
to escape from here over a year
to another country

in the way to the sea
i cant be ready
she called me from somewhere
with her erotic voice

she talked about the word creator
and that i could have seen
sometimes is exist
in my neurotic world

Baderech el Hayam

Bir çift meraklı göz
Bir çift özleyen göz
Neden olamadıklarını söylüyor
Ve mutlu olmayı

Hayat bir hediyedir
Hayat beklemektir
Bir sene sonra buradan kaçmayı
Bambaşka bir ülkeye

Denize doğru giden yolda
Hazır olamam
Beni çağırıyor bir yerlerden
O erotik sesiyle

Kelime yaratandan bahsetti
Ve bazen ben de görürüm
Var olduğunu
Benim nevrotik dünyamda

Baderech el Hayam